12. Benefizlauf „Run for Children“ / 第12回チャリティーチームマラソン „Run for Children“

Wir (Mizuho & Ich) haben uns auf dieses Event schon sehr gefreut, da wir schon seit längerem soziale Aktivitäten unterstützen wollten. Wir kamen ca. 4 Stunden nach Start der Rundläufe an und wurden dann zunächst vom Team sehr herzlich empfangen. Gleichzeitig wurde uns dann verständlich gemacht, dass wir nun dran sind ein paar Runden zu laufen, damit die Spende und das Event einen größt möglichen Erfolg erzielt. Es war an diesem Tag ein klarer blauer Himmel, die Luft stand und der Schweis lief. Das Event war gut Organisiert und man sah ausschliesslich glückliche Gesichter. Die Essenstände boten leckeres nahrhaftes Essen und Erfrischende Getränke an. Für Kinder jeglichen alters, gab es unzählige Aktivitäten wie Hüpfburge, Fussball Golf bis hin zu bastel- und schminkspass. Zusätzlich wurden mit Musik Bands und Tanzgruppen die Leute bei Laune gehalten. Ausserdem haben Sponsoren getränke verschänkt und für den guten Zweck Lose verkauft. Es hat unheimlich viel Spass gemacht mit einem Team und der ganzen Gemeinschaft die sich an diesem Tag gesammelt hat, was gutes und Sinvolles zu tun. Wir freuen uns somit schon auf nächstes Jahr.

Zusammengefasst: Geiles Event!!

Das diesjährige Resultat des Engagements der ‹Mainzer Freunde für Japan› beim 12. ‹Run for Children›:
Rang: 61 von 68 teilnehmenden Teams
Gesamtrundenzahl: 276
Beigesteuerter Betrag: 87 € durch Startgelder + 276€ durch gelaufenen Runden = 363 € Spende
(Die 276 € werden durch den Sponsor des Teams der ‹Mainzer Freunde›, Messe Pro Becker + Heinrich GmbH, gespendet, dem an dieser Stelle herzlich gedankt werden soll.)

Teilnehmer: Hiroshi, Saki, Kei, tsue, Torahiko, Shintaro, Sayaka, Nobue, Yu, Yuriko, Niwa-chan, Timm, Mizuho, Noah, Ami, Sara

Timm

2017年6月10日土曜日にSCHOTT社による第12回10時間耐久チャリティーチームマラソン „Run for Children“ が開催されました。
3年連続3回目の参加となった今年も マインツ友の会メンバーを中心に大会に臨みました。
この大会のルールは1週400mのトラックを10時間走り続けるというもので、チーム(人数制限無し)の中の誰か1人が必ず走っていないといけません。そして10時間の合計周回数分の金額がマインツ近郊の子供達を支援する団体に寄付されます。
今年は去年とは打って変わって晴天に恵まれ、最高のスポーツ日和となりました。少ない人数とチームの高年齢化もあって厳しい状況ではありましたが、素晴らしいお弁当とマインツ大学で日本語を勉強している学生さんの差し入れである大量のマフィンを糧に、マイペースをモットーに10時間最後まで走り続ける事が出来ました。若い世代の新戦力も加わりパワーアップしましたが、日頃の運動不足がたたり、思うように周回数を重ねる事が出来ませんでした。毎年の事ですが“日頃から運動しないと!”と思う良い機会となりました。気持ち良い汗をかき、そして地域の社会に僅かながら貢献出来た素晴らしい1日となりました。来年は今年の反省を踏まえて結果(周回数)を出せるように若手育成を中心にチーム改善をしたいです。

参加者募集中!!!

レース結果:
順位: 61位(68チーム中)
合計周回数: 276周
募金額: 87ユーロ(参加費用)+ 276ユーロ(周回数)* = 合計363ユーロ
* 周回数分の276ユーロは私達のチームのスポンサーであるMesse Pro Becker + Heinrich GmbH様より寄付していただきました。有難うございました。

参加者: ひろし、さき、けい、いつえ、とらひこ、しんたろう、さやか、のぶえ、ゆう、ゆりこ、にわちゃん、ティム、みずほ、ノア、あみ、サラ

ひろし